Dinamarca: El ministerio de Cultura informa sobre la transposición de la Directiva (UE) 2019/790

Silvia Pascua Vicente.

El 7 de junio de 2021, el Ministerio de Cultura (kulturministeriet) informó sobre la entrada en vigor de la Ley 205 por la que se modifica la ley de derechos de autor (Lov om ændring af lov om ophavsret) y transpone parte de la Directiva 2019/790/UE, de 17 de abril de 2019, sobre los derechos de autor y derechos afines en el marcado único digital.

Como informó el Instituto Autor, en marzo de 2021, la ministra de Cultura (Kulturminister), presentó ante el Parlamento un proyecto de ley por el cual se modificaba la ley de derechos de autor, que incluye la transposición de los artículos 15 (Protección de las publicaciones de prensa en lo relativo a los usos en línea) y el artículo 17 (uso de contenidos protegidos por parte de prestadores de servicios para compartir contenidos en línea) de la Directiva 2019/790, aprobado por el Parlamento el 3 de junio de 2021 y con entrada en vigor el 7 de junio de 2021.

Tal y como se recoge en el comunicado de prensa, con la entrada en vigor de la ley, se otorga a los titulares de derechos de propiedad intelectual, un nuevo derecho de publicación para que puedan decidir por si mismos quién puede usar su contenido. Además, se establece que los medios de comunicación podrán celebrar convenios con los prestadores de contenido, y así garantizar que los titulares de derechos obtengan una remuneración derivada del uso de contenido

Así mismo, también se señala que la celebración y adherencia a los convenios se podrá realizar de forma totalmente libre, pudiendo recurrir y apelar dichos convenios ante la Junta de licencia de derechos de autor (Ophavsretslicensnævnet). Así mismo, se establece que el acuerdo de licencia para los editores deberá ser evaluado antes del año 2023, para garantizar que el esquema funciona según lo previsto.

También se señala, que las disposiciones introducidas en la ley incluyen la responsabilidad de los servicios en línea, en este sentido, se confiere un derecho a los editores de prensa que puede hacer valer contra los grandes prestadores de servicios, ya que será necesario obtener el consentimiento del editor de prensa para pode utilizar el contenido en línea, aunque se podrán aplicar una serie de excepciones en las cuales no será necesaria autorización.

Además, la ley también transpone parte de la Directiva 2019/789 por la que se establecen normas sobre el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines aplicables a determinadas transmisiones en línea de los organismos de radiodifusión y las retransmisiones de programas de radio y televisión. En este sentido, se establece que los proveedores deben celebrar acuerdos con los titulares de derechos cuando los usuarios cargan contenido protegido al proveedor de contenido, garantizando la neutralidad tecnológica en el campo de la retransmisión, situando en igualdad de condiciones los acuerdos de retransmisión de los servicios de streaming con la radio y televisión.

Por último, cabe señalar que el plazo de transposición de la Directiva finalizó el 7 de junio de 2021, sin que la mayoría de los Estados Miembros hayan realizado la transposición a las legislaciones nacionales.

Fuentes: kulturministeriet (Ny virkelighed for tech-giganter), Folketinget (Lov om ændring af lov om ophavsret).