A Copyright-Internet World / Le droit d’auteur dans le monde de l’Internet

I

Opening session on 16 September 2002

Mme Prof. ALAI, Suisse p.13.

Conseiller d'Etat du Canton de Neuchâtel p.15.

Directeur de l'Institute Fédéral de la Propriété Intellectuelle p.18.

Président de l'ALAI P.20.

II

International private law in relation to copyright

Droit applicable (y compris les questions de titularité des droits de propriété intellectuelle) p.22.

Table ronde et discussion

Président p.37.

p.38.

Time for compromise in international private law for copyright? p.48.

p.66.

Commitments to Territoriolity in International Copyright Scholarship p.74.

p.79.

p.80.

Draft Principles on Juridiction and Recognition of Judgments p.81.

Draft International Copyright Protection Agreement and Associated Protocols p.143.

Round table and discussion II

Président - Introduction p.176.

Agreements Pertaining to Intellectual Property Rights p.178.

p.186.

Conflits de juridictions et propriété intellectuelle: Une piste anglo saxonne au regard de la practique p.188.

Le for du dêlit p.215.

III

Mécanismes de résolution des litiges tant dans le cadre de l'ADPIC que des systèmes alternatifs gérés par l'OMPI, et juridictions internationales ou supranationales

WTO Dispute Settlement and Copyright: The first seven years

Legal counsellors of the WTO-Secretariat p.223.

The role of the European Court of Justice for the Development of Copyright in the European Communities p.250.

Table ronde et discussion III p.284.

Président - Introduction

Two recent WTO dispute settlement panel reports interpreting the "Three-step-test" p.286.

Arbitrage en matière de propriété intellectuelle une clè du succès du cycle de Doha p.322.

p.326.

The Role of the TRIPS. Dispute Settlement Mechanism and its Perspective for the Future p.329.

p.338.

p.340.

The Uniforme Domain Name/ Dispute Resolution Policy

Deputy Director general and Director of the Arbitration Center of WIPO p.341.

La transposition aux litiges relatifs au droit d'auteur du système de résolution de conflits pour les noms de demaine selon les principes de l'ICANN p.350.

Table ronde et discussion IV / Round table and discussion IV

Président p.354.

IMplementation of the ICANN dispute settlement system for domain names into the field of copyright p.354.

p.356.

p.359.

p.361.

Dispute settlement systems in Switzerland p.366.

p.371.

IV

Rapport de synthèse p.372.

Clôture des Journées d'étude

Président de l'ALAI p.393.

Appendice

Remerciements aux Donateurs p.395.

Liste des participants p.396.