Impulse für eine europäische Harmonisierung des Urheberrechts

Título:

Impulse für eine europäische Harmonisierung des Urheberrechts

Autores:

Reto M. HILTY (Editor) / Christophe GEIGER (Editor)

Editor:

Nueva York. LexisNexis, 2007.

Descripción:

617 p.

ISBN:

978-3-540-72656-2

Materias:

AlemaniaFranciaSociedad de la información

Tipo de contenido:

Estudio

Fondo:

Biblioteca Ramón Casas

CDU:

RC 8 7

Die Harmonisierung des Urheberrechts in Europa wird auch in den kommenden Jahren eine Herausforderung bleiben. Vor diesem Hintergrund erscheint ein Vergleich des deutschen und des französischen Urheberrechts besonders lehrreich. Das Max-Planck-Institut für Geistiges Eigentum und das Institut de Recherche en Propriété Intellectuelle Henri-Desbois haben aus diesem Grund beschlossen, gemeinsam von einem deutsch-französischen Standpunkt aus die Perspektiven eines Urheberrechts auf europäischer Ebene auszuloten. Von September 2004 bis Januar 2006 fand eine Vortragsreihe im Wechsel in München und Paris statt, in deren Rahmen namhafte Urheberrechtexperten beider Länder zentrale Fragen des Urheberrechts diskutierten. Ziel der gemeinsamen Überlegungen war es, dem europäischen Gesetzgeber auf unabhängigem Wege Lösungsmöglichkeiten für eine Harmonisierung aufzuzeigen. Die ideenreichen Beiträge dieser Vortragsreihe sind im vorliegenden Band abgedruckt.

Vorwort IX
Reto M. Hilty

Avant-propos XIII
Reto M. Hilty

Einfuhrung in die deutsch-franzosische Vortragsreihe zum Urheberrecht p. 1
Introduction aux rencontres franco-allemandes sur le droit d’auteur p. 5
Christophe Geiger

Teil 1 – DIE UMSETZUNG DER RICHTLINIE ZUR HARMONISIERUNG BESTIMMTER ASPEKTE DES URHEBERRECHTS UN D DER VERWANDTEN SCHUTZRECHTE IN DER INFORMATIONSGESELLSCHAFT
Titre 1 – LA TRANSPOSITION DE LA DIRECTIVE SUR LE DROIT D’AUTEUR ET LES DROITS VOISINS DANS LA SOCIETE DE L’INFORMATION
Bestandsaufnahme – Die Lage in Deutschland p. 13
Etat des lieux – La situation en Allemagne p. 21
Thomas Dreier

Bestandsaufnahme – Die Lage in Frankreich p. 29
Etat des lieux – La situation en France p. 41
Pierre Sirinelli

Kritische Analyse und Vorausschau Deutschland p. 51
Analyse critique et prospective – Un point de vue allemand p. 61
Reto M. Hilty

Kritische Analyse und Vorausschau Frankreich p. 71
Analyse critique et prospective – Un point de vue frangais p. 87
Michel Vivant

Teil 2 – DER SCHUTZUMFANG DES URHEBERRECHTS
Titre 2 – L’ETENDUE DE LA PROTECTION PAR LE DROIT D’AUTEUR
Der Schutzumfang des Urheberrechts in Deutschland p. 117
L’etendue de la protection par le droit d’auteur en Allemagne p. 129
Gemot Schuize

Der Schutzumfang des Urheberrechts in Frankreich p.143
L’etendue de la protection par le droit d’auteur en France p. 165
Valerie-Laure Benabou

Zusammenfassung der Standpunkte – Entwickelte Thesen p. 185
Synthese – Theses degagees p. 187
Christophe Geiger

Teil 3 – DIE ALTERNATIVEN zuM ScHUTZ DURCH DAS URHEBERRECHT
Titre 3 – LES PROTECTIONS ALTERNATIVES AU DROIT D’AUTEUR
Die Alternativen zum Schutz durch das Urheberrecht in Deutschland p. 193
Les protections alternatives au droit d’auteur en droit allemand p. 213
Annette Kur

Die Alternativen zum Schutz durch das Urheberrecht in Frankreich p. 233
Les protections alternatives au droit d’auteur en droit frangais p. 245
Jerome Passa

Zusammenfassung der Standpunkte – Entwickelte Thesen p. 257
Synthese -Theses degagees p. 259
Christophe Geiger

Teil 4 – DIE SCHRANKEN DES URHEBERRECHTS
Titre 4 – LES EXCEPTIONS AU DROIT D’AUTEUR
Die Schranken des Urheberrechts in Deutschland p. 265
Les limitations au droit d’auteur en droit allemand p. 291
Thomas l-ioeren

Beschrankungen und Ausnahmen des Urheberrechts in Frankreich: franzosische Ausnahme oder franzosisches Paradox ? p. 321
Exceptions et limitations au droit d’auteur: exception frangaise ou paradoxe frangais ? p. 329
Jean-Christophe Galloux

Die Schranken des Urheberrechts in Frankreich p. 335
Les exceptions au droit d’auteur en France p. 349
Christophe Geiger

Zusamnnenfassung der Standpunkte – Entwickelte Thesen p. 361
Synthese – Theses degagees p. 363
Christophe Geiger

Teil 5 – DAS RECHT DER VERWERTUNGSGESELLSCHAFTEN
Titre 5 – LE DROIT DES SOCIETES DE GESTION COLLECTIVE
Das Recht der Verwertungsgesellschaften in Deutschland nach Eriass der Komnnissionsempfehlung uber die kollektive Verwertung von Online-Musikrechten p. 369
Le droit de la gestion collective en Allemagne apres la recommandation europeenne sur la gestion collective des droits en ligne dans le donnaine nnusical p. 399
Josef Drexl

Das Recht der Verwertungsgesellschaften in Frankreich p. 431
La gestion collective du droit d’auteur en droit frangais p. 443
Fabrice Siiriainen

Zusannnnenfassung der Standpunkte – Entwickelte Thesen p. 455
Synthese – Theses degagees p. 459
Christophe Geiger

Teil 6 – DAS URHEBERVERTRAGSRECHT
Titre 6 – LES ASPECTS CONTRACTUELS DU DROIT D’AUTEUR
Das Urhebervertragsrecht in Deutschland p. 465
Reflexions sur les aspects contractuels du droit d’auteur en Allemagne p. 477
Adolf Dietz

Das Urhebervertragsrecht in Frankreich p. 493
Reflexions sur les aspects contractuels du droit d’auteur en France p. 507
Benjamin Montels

Zusannnnenfassung der Standpunkte – Entwickelte Thesen p. 519
Synthese -Theses degagees p. 521
Christophe Geiger

Teil 7 – EcKWERTE EINER EUROPAISCHEN HARMONISIERUNG DES URHEBERRECHTS AUS DEUTSCH-FRANZOSISCHER PERSPEKTIVE
Titre 7 – PERSPECTIVES POUR UNE HARMONISATION EUROPEENNE DU DROIT D’AUTEUR DU POINT DE VUE FRANCO-ALLEMAND
Bericht von der Abschlussveranstaltung der deutsch-franzosischen Vortragsreihe zum Urheberrecht p. 527
Compte rendu du colloque de cloture des rencontres franco-allennandes sur le droit d’auteur p. 571
Christophe Geiger, Tim Engelhardt Gerd Hansen, Kristina Markowski, Sylvie Nerisson

• Texto : sin mediación
• Impulse für eine europäische Harmonisierung des Urheberrechts / Reto M. HILTY (Editor); Christophe GEIGER (Editor) -- Nueva York: LexisNexis, 2007; 617 p. ;
• ISBN:978-3-540-72656-2
• Alemania
• Francia
• Sociedad de la información
• Reto M. HILTY (Editor)
• Christophe GEIGER (Editor)
• RC 8 7