Urhebervertragsrecht in Spanien im Vergleich zum deutschen Recht
- Título:
- Urhebervertragsrecht in Spanien im Vergleich zum deutschen Recht
- Autor:
- Thorsten STEINHAUS
- Editor:
- Verlag C.H. Beck, 2005.
- Descripción:
- 405 p.
- ISBN:
- 978-3-406-53491-1
- Materias:
- Tipo de contenido:
- Manual
- Fondo:
- Biblioteca Ramón Casas
- CDU:
- RC 18 12
Das deutsche Urhebervertragsrecht wurde durch die Novelle aus dem Jahr 2002 erstmals grundlegend gesetzlich verankert. Eingeführt wurden u.a. gesetzliche Mindestvergütungsstandards. Im spanischen Urhebervertragsrecht wurde bereits durch Gesetz aus dem 1987 das Urhebervertragsrecht umfassend geregelt.
Diese Arbeit stellt die beiden Rechtssysteme, das ältere spanische und das jüngere deutsche Recht rechtsvergleichend einander gegenüber, um hieraus Erkenntnisse für eine Fortentwicklung des Rechts zu schöpfen. Die Arbeit ist daher für den derzeit in Deutschland intensiv geführten Diskurs über die Anwendung der neuen gesetzlichen Regelungen, zu denen fast noch jede Judikatur fehlt, überaus fruchtbar und gewinnbringend.
Für Rechtsanwälte, Verwerter, Verlage, Wissenschaftler, alle die sich mit dem Urheberrecht befassen.
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Abkürzungsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV
Literaturverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XXIII
Erster Teil: Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
I. Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. Anlaß und Gegenstand der Untersuchung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Gang der Untersuchung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
II. Entwicklung des Urhebervertragsrechts in Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Rechtsgeschichtliche Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Rechtsquellen des spanischen Urhebervertragsrechts . . . . . . . . . . . . . 22
3. Rechtspolitische Entwicklungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Zweiter Teil: Allgemeines Urhebervertragsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
I. Übertragbarkeit der Rechte am geistigen Eigentum . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1. Übertragbarkeit des Urheberrechts als solches . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2. Übertragbarkeit von Teilen des Urheberrechts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3. Übertragbarkeit von verwandten Schutzrechten . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
II. Grundsätze der Einräumung von Nutzungsrechten . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2. Möglicher Inhalt der Nutzungsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3. Rechtsnatur des Nutzungsrechts und Konsequenzen . . . . . . . . . . . . . 87
4. Sonstige Verfügungen über verwertungsrechtliche Befugnisse . . . . . . 96
III. Abschluß- und Inhaltskontrolle von Urheberverträgen . . . . . . . . . . . . . 100
1. Normzweck: Schutz des Urhebers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2. Formzwang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3. Spezifizierungspflicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4. Nicht bekannte Nutzungsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
5. Absicherung der Vergütung des Urhebers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
6. Verwertungspflicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
7. Rückrufsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
IV. Auslegungsregeln: Zweckübertragungstheorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
V. Übergangsbestimmungen im Urhebervertragsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . 142
1. In Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
2. In Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
VI. Leistungsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
1. In Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
2. In Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3. Vergleichende Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
VII. Tarifverträge, Normverträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . 151
1. Tarifverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
2. Normverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3. Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
VIII. Sonderfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
1. Der Arbeitnehmer-Urheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
2. Bestellverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3. Die Veräußerung von Werken der bildenden Kunst und von Lichtbildwerken . . . . . . . 174
IX. Einräumung von Nutzungsrechten zur Nutzung durch Dritte . . . . . . . 181
1. Individuelle Wahrnehmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2. Kollektive Wahrnehmung und Verwertungsgesellschaften . . . . . . . . . 183
3. Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Dritter Teil: Das Urhebervertragsrecht der klassischen Werkverwertung . . 191
I. Verlagsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
1. Der Verlagsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
2. Der verlegerische Bestellvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
3. Andere verlegerische Verträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
4. Besonderheiten bei Sammlungen und Periodika . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
5. Musikverlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
6. Elektronisches Publizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
7. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
II. Aufführungsverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
2. Bühnenaufführungsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
3. Konzertaufführungsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
4. Einräumung von Nebenrechten an aufgeführten Werken . . . . . . . . . . 250
5. Verträge mit den ausübenden Künstlern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
6. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
III. Tonträgerverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
2. Verschaffung von Rechten am Musikwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
3. Tonträgerproduktionsverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
4. Tonträgerverwertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
5. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
IV. Filmverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
1. Ausgangspunkt: Urheberschaft an Filmwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
2. Verfilmungsverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
3. Filmherstellungsverträge mit den Filmurhebern . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
4. Filmherstellungsvertrag mit den ausübenden Künstlern . . . . . . . . . . . 274
5. Vergütung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6. Sonstige Pflichten des Produzenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
7. Besonderheiten des Urheberpersönlichkeitsrechts . . . . . . . . . . . . . . . . 278
8. Filmverwertungsverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
9. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
V. Sendeverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
2. Regelungen über Einräumungen von Senderechten . . . . . . . . . . . . . . . 290
3. Die kollektive Wahrnehmung von Senderechten . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
4. Umfang der Sendeerlaubnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
5. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Vierter Teil: Das Urhebervertragsrecht der modernen Werkverwertung . . 299
I. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
1. Harmonisierung der Werkverwertung im digitalen Umfeld . . . . . . . . 299
2. Insbesondere die Umsetzung der Richtlinie 2001/29/EG . . . . . . . . . . 300
II. Softwareverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
1. Computerprogramme und Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
2. Softwareherstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
3. Softwareüberlassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
4. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
III. Datenbank- und Multimediaverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
1. Datenbanken und Datenbankwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
2. Multimediaprodukte und Werkbegriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
3. Relevante Verwertungshandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
4. Datenbank- und Multimediaproduktionsverträge . . . . . . . . . . . . . . . . 358
5. Verträge zur Einbeziehung vorbestehender Werke . . . . . . . . . . . . . . . 361
6. Vermarktungsverträge unter Einschaltung von Dritten . . . . . . . . . . . . 367
7. Verträge mit den Benutzern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
8. Bewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
IV. Neue Probleme der digitalen Werkverwertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
1. Schutz technischer Schutzvorrichtungen und elektronischer Informationen . . .. . . 378
2. Neue Herausforderungen für die kollektive Wahrnehmung . . . . . . . . 391
Fünfter Teil: Schlußbetrachtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
I. Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
II. Gesamtwürdigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
III. Ausblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Anhang: Rechtsprechungsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
- Texto : sin mediación
- Urhebervertragsrecht in Spanien im Vergleich zum deutschen Recht / Thorsten STEINHAUS -- Verlag C.H. Beck, 2005; 405 p.;
- ISBN:978-3-406-53491-1
- Alemania
- Contratos
- Derecho Comparado
- España
- Legislación
- Propiedad Intelectual
- Thorsten STEINHAUS
- RC 18 12