Reino Unido: Un tribunal se pronuncia sobre la reproducción no autorizada de vinilos
- 4 May, 2023
Silvia Pascua Vicente.
En abril de 2023, el Tribunal de la Corona de Bournemouth (Bournemouth Crown Court) – segunda instancia – se pronunció sobre la reproducción no autorizada de vinilos. El asunto enfrenta, por un lado, a la Industria Fonográfica Británica (British Phonographic Industry – BPI) (demandante) y, por otro lado, a un particular (demandado).
Según el comunicado publicado por BPI, en el año 2018 un consumidor identificó que uno de los vinilos adquiridos mediante la página web del demandado era una reproducción no autorizada, informando de ello a la demandante, la cual inició una investigación. Por su parte, el demandado comercializaba, a través de una página web y eBay, las reproducciones ilícitas de los vinilos.
Continúa señalando el comunicado, que el demandado negó los hechos, sin embargo, en el registro de su domicilio se localizó material utilizado para las reproducciones no autorizadas y se identificaron conversaciones telefónicas en las que reconocía los hechos, habiendo obtenido unos beneficios de 1,36 millones de euros (£1,2 millones).
Finalmente, el tribunal condenó al demandado por un delito de blanqueo de capitales, con una pena de prisión de 2 años y determinó el embargo de las cantidades aun disponible.
Al respecto, la jefa de la Unidad de Protección de Contenidos (Head of the BPI’s Content Protection Unit) señaló que las ventas de vinilos han aumentado considerablemente en el Reino Unido en los últimos años, tal y como hemos venido señalado. Sin embargo, esto ha venido acompañado del crecimiento de la venta de reproducciones no autorizadas, lo que supone un perjuicio económico para la industria musical.
Por otro lado, como informamos, no es la primera vez que los tribunales ingleses se pronuncian sobre la reproducción no autorizada de vinilos. A este respecto, en el año 2021, el Tribunal Superior de Londres (High Court of Justice) determinó la vulneración de los derechos de propiedad intelectual por la fabricación y comercialización de las reproducciones sin autorización.
Fuentes: BPI (BPI work with Dorset Trading Standards to help to close down vinyl counterfeit operation), Digital Music News (UK Court hands dawn major criminal sentence over multimillion – Dollar vinyl counterfeiting operation), Instituto Autor (Reino Unido: Un Tribunal Superior se pronuncial sobre la reedición de discos de vinilo sin autorización; Reino Unido: BPI analiza las tendencias en el consumo de música en el año 2022).