España: Un Juzgado Central de lo Contencioso Administrativo se pronuncia sobre la puesta a disposición al público de obras literarias en páginas webs sin autorización

Ysidro Eduardo García Rodríguez.

El 23 de enero de 2023, el Juzgado Central de lo Contencioso Administrativo núm. 12 de Madrid se pronunció mediante resolución sobre la puesta a disposición al público de obras literarias sin autorización en el entorno digital. El proceso enfrenta, por un lado, por el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) — entidad que gestiona los derechos reprográficos de los autores — y, por otro lado, los administradores de una página de Internet.

Según recoge la nota de prensa de la entidad de gestión, a través de la página web “epublibrosgratis.com” se permitía el acceso a más de 12 mil obras literarias — principalmente de actualidad y best-sellers — sin autorización de los titulares de los derechos. Ante esta situación, CEDRO interpuso una denuncia en representación de los autores y editores afectados ante la Sección núm. 2 de la Comisión de Propiedad Intelectual, organismo que depende del Ministerio de Cultura y Deporte (MCD).

Como dispone el art. 193.2.b) del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), la Comisión de Propiedad Intelectual es el órgano competente para garantizar la salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual frente a vulneraciones por parte de los responsables de servicios de la sociedad de la información. En ese sentido, la comisión emitió una resolución que autorizaba y ordenaba el bloqueo de la página web, la cual fue confirmada por el Juzgado Central de lo Contencioso Administrativo.

Derivado de lo anterior, los proveedores de acceso a servicios en línea deben bloquear e inhabilitar la posibilidad de acceso a la página web infractora, así como cualquier dominio que los infractores pudiesen utilizar o redirigir a la mencionada página.

De igual forma, establece que, en caso de incumplimiento con las disposiciones de la resolución, conlleva a la aplicación de las sanciones previstas en la Ley 34/2002, del 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico.

En consonancia con lo anterior, el Instituto Autor ha venido haciendo un seguimiento de las acciones realizadas por CEDRO en contra de la vulneración de los derechos de propiedad intelectual. En este sentido, en diciembre de 2022, reseñamos una sentencia emitida por el Juzgado Central de lo Contencioso Administrativo núm. 5 de la Audiencia Nacional que ordenó el bloqueo y la inhabilitación de una página web que permitía el acceso a más de 2.400 obras literarias sin autorización.

Por último, cabe señalar que en España el cese de las actividades declaradas infractoras por parte de los proveedores de acceso de Internet se contempla en el art. 195 del TRLPI sobre función de salvaguarda de los derechos en el entorno digital.

 

Fuentes: CEDRO (Orden de bloqueo a epublibrosgratis.com); BOE (Real Decreto Legislativo 1/1996, del 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, Ley 34/2002, del 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico); Instituto Autor (España: La Audiencia Nacional se pronuncia sobre la puesta a disposición al público no autorizada de obras literarias en una página web).